Colmar und seine Gegend

Alles zur Erholung und zur Freizeit in einer Traumatmosphäre

Idealerweise liegt Colmar mitten im Elsass und von Hotel aus können Sie einfach und schnell zu allen Sehenswürdigkeiten der Gegend gelangen.
Bitte finden Sie hierunter ein paar Ideen und Websites, damit Sie Ihren Aufenthalt in unserer Gegend bestens vorbereiten können:

• Historisches Zentrum (10 Min zu Fuß vom Hotel oder 3 Min mit dem Auto) – siehe Plan
• Le Musée Unterlinden et son célèbre retable d’Isenheim : www.musee-unterlinden.com
• Le Musée Bartholdi (sculpteur créateur de la Statue de la Liberté…) : www.musee-bartholdi.com
• Le Musée du Jouet : www.museejouet.com
• Le Musée d’histoires naturelles et d’ethnographie : www.museumcolmar.org

In der Nähe von Colmar

Die malerischen Dörfer von Kaysersberg, Riquewihr, Eguisheim, Turckheim…

• La Route des vins d’Alsace :  www.vinsalsace.com
• Die Vogesen und ihre zahlreichen Wanderrouten oder Mountainbike Radwege und Skistationen im Winter. : www.lac-blanc.com
• Das Schloss Haut Koenigsbourg (ein Muss !) : www.haut-koenigsbourg.fr

Sport und Erholung

• La Piscine Aqualia
• Le Golf d’Ammerschwihr : www.golf-ammerschwihr.com
• Le centre Equestre du Dachsbuhl (03.89.41.64.01)
• Le bowling : www.bowlingcolmar.com
• Les Cinémas Multiplexe Mega CGR et Le Colisée : www.cgrcinemas.fr/colmar/ 

Erlebnisparken und Freizeitparken

• Ecomusée d’Alsace à Ungersheim : www.ecomusee-alsace.fr
• Le Bioscope à Ungersheim : www.lebioscope.com
• Europa Park à Rust (Allemagne) : www.europapark.de

Ausgezeichnete Winzer

• Domaine Karcher Robert et Fils 11 rue de l’ Ours 68000 COLMAR : www.vins-karcher.com
• Domaine Schoffit 68 Nonnenholzweg 68000 COLMAR (tél. 03 89 24 41 14)
• Froehlich Fernand et Fils 29 rue de Colmar 68150 OSTHEIM (tél. 03 89 86 01 46) : www.vins-froehlich.com
• Vins Becker 2-4 route d’Ostheim 68340 ZELLENBERG (tél. 03.89.47.90.16) : www.vinsbecker.com
• La Cave Wolfberger Chemin de la Fecht 68000 COLMAR : www.wolfberger.com

Gute Schlemmeradressen

• Das Museum des Branntweine (Schnäpse) in Lapoutroie, dessen Produkte Ihnen teilweise auf unserer Karte vorgeschlagen werden : www.musee-eaux-de-vie.com
• Les Foie Gras du Liesel : 3 Rue Turenne (près de la Petite Venise) 68000 COLMAR : www.alsacefoiegras.com
• Coco LM (gâteaux alsaciens) : 16 Rue des Boulangers 68000 COLMAR : www.coco-lm.com

Mehr Auskunft über unsere Region

• Fremdenverkehrsamt von Colmar : www.ot-colmar.fr
• Regionalkomitee des Fremdenverkehrs im Elsass (zahlreiche Broschüren können runtergeladen werden) : www.tourisme-alsace.com